《月令七十二候集解》：「穀雨，三月中。自雨水后，土膏脉动，今又雨其穀于水也。」

图源：pexels

下面从文字学的角度讲与「穀雨」有关的汉字。

穀

字

解

穀，续也。百穀之总名也。从禾?声。

「穀」的造字

它是一个形声字，从禾?声，其形符是「禾」——

禾，嘉穀也。二月始生，八月而孰，得时之中，故谓之禾。禾，木也。木王而生，金王而死。从木，象其穗。

在现代辞典中，「禾」是穀类植物的总称，而「穀」是粮食作物的总称。穀与禾密切相关，因此「穀」字以「禾」为形符。

「穀」字的声符为「?（què）」——

?，从上击下也。从殳声。一曰素也。

「?」字在《说文》中有两个本义，第一个是「从上击下也」，相当于「敲」字，从上击下，正中其物，确然有声，所以「?」的发音与「确」相近。

「?」字的第二个本义是「素也」，可以理解为「事物的本质」，或「作物之胎」，比如土坯，相当于现今的「腔」字，而古只用

「空」字，「腔/空」与「?」同义。

「?」字俗作「殻」，简体字为「壳」。

「?」由其第二个本义，引申表示物体坚硬的外皮，如：地壳、蛋壳、瓜子壳等。

音读上，「?」与「穀」的古音是叠韵，即韵母相同或相近。

因此，在「穀」字中，声符「?」既表读音，也表示穀类植物种子的外壳。

图源：pexels

「穀」的本义

许慎说「穀」的本义是「续也」，后又以「百穀之总名也」来补充说明。

由「百穀之总名也」，可知「穀」是穀类的总称，后泛指粮食作物。更精确地说，「穀」应指穀类植物结出的带外壳的实，同时也是其种子。

那为何许慎用「续也」来解释「穀」？有点不好理解。让我们来看「续」字——

《说文解字》：续，连也。从糸卖声。

《尔雅·释诂》：绍，胤，嗣，续，纂，緌，绩，武，系，继也。

因此，「续」就是接连不断之意。

什么接连不断呢？

结合「穀」是种子，那就是穀类植物年年繁殖接连不断，人类耕种穀物植物当作粮食接连不断，人类食用粮食得以生存繁衍接连不断。

且在古音上，「穀」与「续」是叠韵关系。

这就是许慎用「续也」来解释「穀」的用意所在。

讲到这，大家就都能明白先民造「穀」字的用心——「穀」是由坚硬外壳保护的，能年复一年地播种生产，供人类年复一年地食用，并以此为基础生存繁衍的粮食种子。

图源：pexels

雨字解

字

解

「雨」字在《雨水

雨水洗春容，平田已见龙》中讲过，我们来复习一下。

雨，水从云下也。一象天。冂象云。水霝其间也。

古文。

图源：pexels

「雨」的字形

对于「雨」字的字形，许慎的解释是——

「一象天」，上面一横代表天。

「冂象云」，冂象云。

「水霝（零）其间也」，中间一竖与四点是水字的变形，象雨水在云间零落。

如果看「雨」字古文——

中间四列点与线象从天而降的雨水。

雨水之外的，依许慎对小篆字形的讲法就表示云，但我大胆认为表示「范围」，即古人已经观察到降雨有区域性，「东边日出西边雨」就是明证。

因此，虽然许慎解释雨字小篆中有水字，但参照其古文，「章黄学派」认为「雨」是一个纯体指事字，而非会意字。

「雨」的字音

关于「雨」字的音读——

《释名·释天》：雨，羽也，如鸟羽动则散也。

是把「鸟羽」与「天雨」联系在一起。

「雨」的本义

「雨」字本义为「水从云下也」，即下雨，用现代汉语的分类就是一个动词，应读去声yù，后引申为凡自上而下者。

因此字形中带「雨」的字大多蕴含「自上而下」或「在天上」之意，如：雷、电、雹、雪、霓、霞、屚（漏）等。

这就是《月令七十二候集解》中说的：「雨读作去声，如之雨，盖穀以此时播种自上而下也。」

图源：pexels

「穀雨」节气的来历

看到这里，如果要直译「穀雨」，那就是「穀类植物的种子象下雨一样从上自下的播种」。

这让我们想起「仓颉造字」——

《淮南子·本经训》：昔者苍颉作书，而天雨粟，鬼夜哭。

传说仓颉是轩辕黄帝的左史官，他根据日月星辰的运行轨迹、龟甲的纹路形状、鸟兽足印等，在穀雨节气这一天顿悟而创造了汉字，惊天地、泣鬼神，结果「天雨粟，鬼夜哭」，也就是说天上忽然下起了穀子的雨，相传这是「穀雨」节气的来历。

徐老师在《黄帝内经·四季养生法》中说：「穀雨」是春天的最后一个节气，这时候不再是春雨贵如油的时候，而是春雨潇潇，大大有利于穀类农作物的生长。

因此，「穀雨」蕴含「雨生百穀」之意。

图源：pexels

由此，我认为——

先民们充分利用春雨潇潇的天时之利，将穀类植物的种子，象下雨一样从上自下地播种在大地之上，这就是「穀雨」节气的含义。

而仓颉顿悟造字之理，又恰逢在这个节气，于是人们就把两者联系起来，说「苍颉作书，而天雨粟，鬼夜哭」，是「穀雨」节气的由来。

另外，因为「穀」与「谷」的古音和今音都相同，所以在《汉字简化方案》中，用简单字形「山谷的谷」合并同音复杂字形「穀物的穀」，这在文字学应用上可称之为「同音假借」。

现今每逢「穀雨」，满屏尽变为「谷雨」矣。

部分图片来源网络，侵删。

-END-

作者：黄厚球

厚朴七期在读，健康营助教。

持续修练形意拳内功，专注于艾灸、推拿等非药物疗法，热爱中国传统文化，尤喜研究汉字。

排版：师师

审核：小郭

厚朴健康营丨健康生活聚居地

致力于恢复中医传统，开启人的自爱、自脩、自觉、自治的线下中医课程。以厚朴精华课程为核心，内容涉及修身课，实操课，中医理论课。课程注重中医思维的培养与实用技法的训练，用9天时间帮助大家“业余学，身家用”，让中医融入生活。

扫码或点击图片报名

扫描