那天晚上他吃了十多块红烧肉，肚子就开始胀。他找我看病时告诉我说。

你都这么大年龄了，怎么晚上敢吃这么多肉呢？况且是猪肉。他笑着回我说，那天晚上老伴不想炒菜了，就从冰箱里拿出一碗红烧肉蒸出来当菜吃了。

他相貌堂堂，面色红润，梳着大背头，都77岁了看起来还是那么精神。

刻诊见舌质红，苔少，素体阴虚火旺，口干、口苦、大便秘结。脉象沉弦滑有力，此乃阴虚型夹食滞之脘腹胀满无疑，但至阳之处或藏寒冰，况他毕竟年龄大矣。

治宜滋阴行气消食，暖胃温中。处方如下：

沙参，瓜蒌，枳壳，杏仁，白蔻，紫苏梗，陈皮，木香，香附，良姜，鸡内金，大腹皮，炒来服子，大白，甘草。

三剂。年3月5日。

转眼10天过去了，时间来到3月15日，他再次来到我的诊所。谓其服上方效果不错，服上后肚子也不胀了，大便也日行一次。

只是由于自己的贪吃，今早起床后又觉得脘腹胀满如故。原因是他以为自己的病已治愈，于昨晚又吃了两颗在暖气上焙的桔子所致。

在上方基础上加火麻仁、厚朴两味，将良姜换作公丁香，嘱其再服三剂后看效果如何。

为便于查验，特记于此。